Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Traduction
Retirer les pubs
Connexion / S'inscrire
Mode sombre
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Traduction
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Connexion / S'inscrire
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
field installation
imf survey
conflicto intergrupal
high content screening
preprinted label
clean off
do housework
moustache triggerfish
inutiles
first completion date
get crowded
binder content
baking time
endothelial pliability
real age
de funcionamiento
all accessories
not accepting
perturbed needle
monotonically decreasing
processus d'ajustement
Upper Lobe
Material requisition
throat cutting
introductory course
the bottom
Historique
Phrases
Sens de
"the bottom"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
the bottom line
n.
bir işin sonu
2
General
the bottom line
n.
gerçek sonuç
3
General
bottom of the sea
n.
deniz dibi
4
General
bottom of the sea
n.
denizin dibi
5
General
be at the bottom of the pile
v.
diğerlerine göre daha kötü durumda olmak
6
General
sink to the bottom
v.
dibe çökmek
7
General
get the bottom of
v.
derinlemesine araştırmak
8
General
get to the bottom of
v.
iyice incelemek
9
General
be at the bottom of the heap
v.
diğerlerine göre daha kötü durumda olmak
10
General
get to the bottom of
v.
meselenin özünü öğrenmek
11
General
get the bottom of
v.
derinine inmek
12
General
get to the bottom of
v.
işin kökenine inmek
13
General
get to the bottom of
v.
temeline inmek
14
General
sink to the bottom
v.
dibine çökmek
15
General
be at the bottom of something
v.
başının altından çıkmak
16
General
get to the bottom of
v.
bir şeyin asıl sebebini bulmak
17
General
strike the bottom
v.
dibe vurmak
18
General
get to the bottom of
v.
nedenini bulmak
19
General
get to the bottom of
v.
kaynağına inmek
20
General
get to the bottom of
v.
nedenini bulup çözmek
21
General
get to the bottom of
v.
kökenine inmek
22
General
strike the bottom
v.
karaya oturmak
23
General
cut at the bottom (level)
v.
dipten kesmek
24
General
cut at the bottom (level)
v.
dibinden kesmek
25
General
touch the bottom
v.
boy vermek (denizde vb)
26
General
drag the nets along the bottom
v.
ağları dipten sürümek
27
General
see the bottom of the sea
v.
denizin dibini görmek
28
General
spank on the bottom
v.
poposuna şaplak atmak
29
General
from the bottom of one's heart
adv.
çok samimi bir şekilde
30
General
at the bottom line
adv.
en olmadı
31
General
from the bottom of one's heart
adv.
en kalpten
32
General
from the top of the head to the bottom of the feet
adv.
tepeden tırnağa
Phrases
33
Phrases
call the number on the bottom of your screen
expr.
ekranınızın altındaki numarayı arayın
Proverb
34
Proverb
he who would climb the ladder must begin at the bottom
merdiven ayak ayak çıkılır
35
Proverb
he who would climb the ladder must begin at the bottom
yükselmek için mutlaka öncelikle en alttan başlamak gerekir
36
Proverb
he who would climb the ladder must begin at the bottom
bir işte çok iyi bir yere gelmek (yükselmek) istiyorsan en alttan başlayıp adım adım yükselmelisin
Colloquial
37
Colloquial
bottom of the bag
n.
bütün numaralarını dökme
38
Colloquial
bottom of the bag
n.
başka numarası kalmama
39
Colloquial
bottom of the bag
n.
son çare
40
Colloquial
bottom of the bag
n.
son numara
41
Colloquial
bottom of the bag
n.
son öneri
42
Colloquial
from the bottom of one's heart
expr.
can-ı gönülden
43
Colloquial
from the bottom of one's heart
expr.
candan
44
Colloquial
from the bottom of one's heart
expr.
samimiyetle
45
Colloquial
from the bottom of one's heart
expr.
içtenlikle
46
Colloquial
from the bottom of one's heart
expr.
tüm kalbiyle
47
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
kalbimin derinliklerinden
48
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
gönülden
49
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
kalpten
50
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
çok samimi bir şekilde
51
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
samimiyetle
52
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
can-ı gönülden
53
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
yüreğimin en derin köşesinden
54
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
candan
55
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
yürekten
56
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
tüm kalbimle
57
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
içtenlikle
58
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
içten
59
Colloquial
the bottom fell out of (something)
expr.
(bir şey) dibe vurmuş
60
Colloquial
the bottom fell out of (something)
expr.
(bir şey) tamamen çökmüş
Idioms
61
Idioms
bottom of the heap
n.
en kötü
62
Idioms
bottom of the heap
n.
kötünün kötüsü
63
Idioms
bottom of the barrel
n.
kötünün kötüsü
64
Idioms
bottom of the barrel
n.
en kötü
65
Idioms
the bottom of the barrel
n.
bir grubun en kötü ve yeteneksiz üyeleri
66
Idioms
bottom of the ninth
n.
bir beyzbol maçındaki son vuruş sırasının 2. yarısı
67
Idioms
bottom of the ninth
n.
oyunun sonu
68
Idioms
bottom of the ninth
n.
son şans
69
Idioms
bottom of the bag
n.
başka numarası kalmama
70
Idioms
an ambulance at the bottom of a cliff
n.
iş işten geçtikten sonra gelen yardım
71
Idioms
bottom of the bag
n.
elinden gelenin hepsi bu olma
72
Idioms
bottom of the bag
n.
sıfırı tüketme
73
Idioms
the bottom drops out of (one's) world
n.
yaşam amacını kaybetme
74
Idioms
the bottom drops out of (one's) world
n.
dünyanın sonu
75
Idioms
the bottom drops/falls out of somebody’s world
n.
dünyanın başına yıkılması
76
Idioms
the bottom drops/falls out of somebody’s world
n.
tüm umudunu/amacını/motivasyonunu/güvenini yitirme
77
Idioms
the bottom drops out of (one's) world
n.
dibe vurma
78
Idioms
the bottom drops out of (one's) world
n.
dünyanın başına yıkılması
79
Idioms
the bottom drops/falls out of somebody’s world
n.
dibe vurma
80
Idioms
the bottom drops/falls out of somebody’s world
n.
dünyanın sonu
81
Idioms
the bottom drops/falls out of somebody’s world
n.
yaşam amacını kaybetme
82
Idioms
the bottom drops out of (one's) world
n.
tüm umudunu/güvenini yitirme
83
Idioms
an ambulance at the bottom of a cliff
n.
her şey olup bittikten sonra yardıma gelen şey
84
Idioms
bottom of the line
n.
en kötü
85
Idioms
bottom of the ladder
n.
en alt seviye
86
Idioms
bottom of the line
n.
en ucuz
87
Idioms
bottom of the line
n.
en düşük kalite
88
Idioms
bottom of the ladder
n.
en dip
89
Idioms
bottom of the ladder
n.
en alt statü
90
Idioms
bottom of the ladder
n.
yolun başı
91
Idioms
bottom of the ladder
n.
kariyerinin ilk basamakları
92
Idioms
the bottom of the hour
n.
buçuk
93
Idioms
knock the bottom out of
v.
temelinden sarsmak
94
Idioms
start at the bottom of the ladder
v.
sıfırdan başlamak
95
Idioms
scrape the bottom of the barrel
v.
bir şeyin gözünü çıkarmak
96
Idioms
knock the bottom out of
v.
foyasını meydana çıkarmak
97
Idioms
knock the bottom out of
v.
temelini sarsmak
98
Idioms
get to the bottom of
v.
esasını anlamak
99
Idioms
scrape the bottom of the barrel
v.
sıfırı tüketmek
100
Idioms
get to the bottom of
v.
temeline inmek
101
Idioms
be bumping along the bottom
v.
durma noktasına gelmek
102
Idioms
be bumping along the bottom
v.
dibe vurmak
103
Idioms
be on the bottom rung of the ladder
v.
daha yolun başında olmak
104
Idioms
be at the bottom of the ladder
v.
daha yolun başında olmak
105
Idioms
be at the bottom of the ladder
v.
kariyerinin ilk basamaklarında olmak
106
Idioms
be on the bottom rung of the ladder
v.
kariyerinin ilk basamaklarında olmak
107
Idioms
scrape the bottom of the barrel
v.
en kötüsünü seçmek
108
Idioms
scrape the bottom of the barrel
v.
kalan en kötü malzemelerin arasından seçmek
109
Idioms
lie at the bottom of something
v.
temelinde yatmak (neden vb.)
110
Idioms
be at the bottom of something
v.
temelinde yatmak (neden vb.)
111
Idioms
scrape the bottom of the barrel
v.
en kötüleri arasından seçmek
112
Idioms
learn something from the bottom up
v.
bir şeyi temelinden öğrenmek
113
Idioms
learn something from the bottom up
v.
bir şeyi baştan sona öğrenmek
114
Idioms
learn something from the bottom up
v.
bir şeyi sıfırdan öğrenmek
115
Idioms
knock the bottom out of something
v.
(plan) suya düşürmek
116
Idioms
knock the bottom out of something
v.
(planlarını) alt üst etmek
117
Idioms
be/lie at the bottom of something
v.
(neden olarak) temelinde yatmak
118
Idioms
scrape the bottom of the barrel
v.
dibini sıyırmak (mecazi)
119
Idioms
get to the bottom of something
v.
nedenini ortaya çıkarmak
120
Idioms
bottom the house [antiquated]
v.
dip bucak temizlik yapmak
121
Idioms
bottom the house [antiquated]
v.
evi baştan sona temizlemek
122
Idioms
bottom the house [antiquated]
v.
dip köşe temizlik yapmak
123
Idioms
get to the bottom of something
v.
sorunun esas nedenine odaklanmak
124
Idioms
get to the bottom of something
v.
meselenin özüne inmek
125
Idioms
bottom the house [antiquated]
v.
evde temizlenmedik/silinmedik yer bırakmamak
126
Idioms
get to the bottom of something
v.
bir şeyin temelinde neyin yattığına bakmak
127
Idioms
be scraping the bottom of the barrel
v.
kötünün iyisini seçmek zorunda kalmak
128
Idioms
be scraping the bottom of the barrel
v.
başka çaresi kalmamak
129
Idioms
be scraping the bottom of the barrel
v.
son şanslarını kullanmak
130
Idioms
be scraping the bottom of the barrel
v.
elinde son kalanları kullanmak
131
Idioms
be scraping the bottom of the barrel
v.
(mecazi) dibini kazımak
132
Idioms
the bottom falls out of (one's) world
v.
dünyası başına yıkılmak
133
Idioms
the bottom falls out of (one's) world
v.
kendine güvenini kaybetmek
134
Idioms
the bottom falls out of (one's) world
v.
dibe vurmak
135
Idioms
the bottom falls out of your world
v.
kendine güvenini kaybetmek
136
Idioms
the bottom falls out of (one's) world
v.
dünyanın sonu gelmek
137
Idioms
the bottom falls out of your world
v.
dünyanın sonu gelmek
138
Idioms
the bottom falls out of your world
v.
dünya başına yıkılmak
139
Idioms
the bottom falls out of (one's) world
v.
dünya başına yıkılmak
140
Idioms
the bottom falls out of your world
v.
tüm amacını/motivasyonunu yitirmek
141
Idioms
the bottom falls out of your world
v.
dibe vurmak
142
Idioms
the bottom falls out of (one's) world
v.
dünyası yıkılmak
143
Idioms
the bottom falls out of (one's) world
v.
tüm amacını/motivasyonunu yitirmek
144
Idioms
scrape the bottom of the barrel
v.
dibini sıyırmak
145
Idioms
scrape the bottom of the barrel
v.
posasını sıyırmak
146
Idioms
get at the bottom of it
v.
işin kökenine inmek
147
Idioms
get at the bottom of it
v.
asıl nedenini bulmak
148
Idioms
get to the bottom of it
v.
bir şeyin asıl sebebini bulmak
149
Idioms
get at the bottom of it
v.
işin temeline inmek
150
Idioms
get at the bottom of it
v.
meselenin özünü öğrenmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the bottom
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy